Errata corrige come si scrive: modelli PDF
Alcuni esempi di errata corrige, ossia frasi con cui segnalare al lettore la presenza di errori nel testo di un documento (una guida, un periodico, un libro, una newsletter, un comunicato stampa, un modulo, un volantino, ecc.) subito dopo averne effettuato l'invio via mail o la pubblicazione su un sito o un social network.
Errata corrige: quando inviare la comunicazione
Quando si parla di errata corrige (dal latino "correggi le cose sbagliate") ci si intende riferire ad una azione attraverso la quale l'editore che ha pubblicato il libro, la società che ha avviato una campagna di marketing, l'agenzia che ha diffuso il comunicato stampa o il comune che ha pubblicato il bando di gara, comunica di aver riscontrato refusi, inesattezze ed errori nel testo e per questo segnala le opportune rettifiche. Purtroppo sono cose che possono capitare pur conducendo sistematiche, attente e scrupolose riletture dei testi.
La comunicazione di errata corrige può essere effettuata anche nel caso in cui nel testo manchino informazioni basilari (ad es. la scadenza del bando di gara), oppure sia presente un link o un codice sconto non funzionante, oppure siano riportate scorte di magazzino in realtà inesistenti e via discorrendo.
Quando un'azienda scopre una notizia falsa e offensiva, come ad esempio una presunta frode interna, pubblica una lettera di smentita per negare categoricamente i fatti e difendere la propria reputazione; quando invece l’errore riguarda dati obiettivi ma sbagliati o non aggiornati, come ad esempio nel caso dei fatturati aziendali, utilizza una lettera di rettifica per correggere la cifra e fornire i numeri ufficiali. Entrambi gli strumenti sono forme di errata corrige, ma la prima risponde a una lesione grave della verità, la seconda a un errore fattuale involontario.
Errata corrige: come si scrive
Da questa scheda è possibile scaricare un documento, anche in formato editabile, in cui sono raccolte una serie di frasi che, opportunamente adattate al contesto specifico, possono essere utilizzate per comunicare una errata corrige.
La comunicazione di errata corrige, una volta elaborata, può essere diffusa con modalità diverse e in particolare:
- mediante l'invio di una email se l'errore era ad esempio contenuto in una newsletter;
- mediante la pubblicazione sul numero della rivista o del quotidiano immediatamente successivo a quello in cui è stato rilevato l'errore (magari attraverso l'adozione di un apposito box);
- mediante la pubblicazione sul sito ufficiale dell'ente che ha pubblicato il bando di gara;
- mediante la pubblicazione sul sito della casa editrice e dell'autore se le imprecisioni sono state riscontrate in un libro appena pubblicato;
- ecc.
Esempi di errata corrige
ERRATA CORRIGE ESEMPIO N. 1
Il .... (specificare la data) ti abbiamo inviato una comunicazione via e-mail relativa a ............ (specificare l'oggetto della comunicazione). Pur avendo condotto un'attenta rilettura del testo, abbiamo notato subito dopo l'invio alcune piccole imprecisioni.
Scopo di questa nostra email è quello di porgerti le nostre scuse e lasciarti il link diretto (www......) al quale scaricare la versione corretta ed aggiornata della nostra informativa.
Grazie per la comprensione e buona lettura!
Nome/Cognome
Responsabile .......
ERRATA CORRIGE ESEMPIO N. 2
Comunicato stampa
......... (nome dello scrivente) rende noto che, con riferimento al comunicato stampa diffuso in data .... avente per oggetto ................, si evidenzia la presenza di refusi sulle .......
Pertanto i punti:
- .............
- .............
sono rivisti come segue:
- .............
- .............
Il comunicato stampa corretto è disponibile sul sito internet www......
ERRATA CORRIGE ESEMPIO N. 3
Si informa che nel comunicato stampa del ..... la frase "..................................."
è frutto di un refuso e va intesa correttamente come segue "......................................"
Il Responsabile del Servizio
Nome/Cognome
ERRATA CORRIGE ESEMPIO N. 4
La pagina .... della versione cartacea del numero ... della Rivista "............." riporta per errore .................. (riportare la frase errata).
Ce ne scusiamo molto con gli autori e i lettori.
Il Direttore
Nome/Cognome
ERRATA CORRIGE ESEMPIO N. 5
Gent.mo Cliente,
con riferimento alla lettera del ............ Le comunichiamo che per un mero errore di composizione del testo, abbiamo erroneamente riportato il codice prodotto ..... anziché ............ . Tutti gli altri dati presenti nella lettera sono corretti.
Scusandoci per l'inconveniente porgiamo,
I nostri più cordiali saluti
Responsabile Servizio Acquisti
Nome/Cognome
ERRATA CORRIGE ESEMPIO N. 6
Si comunica che per mero errore materiale nella lettera del ….. avente ad oggetto ............ è stata indicata una percentuale di rimborso del …%, mentre correttamente è da intendersi del …%.
Il Responsabile del Servizio
Nome/Cognome
ERRATA CORRIGE ESEMPIO N. 7
IL DIRIGENTE
Per maggiore chiarezza si rettifica l'art. .... dell'Avviso Pubblico per il "Conferimento di incarico ........." in pubblicazione dal ..... fino alle ore ... del ......., nel modo seguente:
Art. ... Requisiti per l'ammissione della selezione
Alla selezione possono partecipare coloro che, alla data della scadenza del termine, di presentazione delle domande, siano in possesso dei requisiti generali per l'accesso al pubblico impiego, nonché dei seguenti requisiti specifici da possedere congiuntamente:
- ......................
- ......................
ERRATA CORRIGE ESEMPIO N. 8
BANDO DI GARA - LAVORI DI ................
CUP .......... - CIG ............
ERRATA CORRIGE
Al disciplinare di gara richiamata in oggetto, pubblicato all'Albo Pretorio del Comune di .......... sono apportate le seguenti correzioni:
1) a pag. ... le parole “............” sono sostituite con le parole “................”;
2) a pag. ... le parole “.........“ sono sostituite da “..................”;
3) ..................................
Trattandosi di correzioni che non riguardano elementi essenziali del bando, restano confermati i termini per la presentazione delle offerte.
Il dirigente ...
Foto
Free-Photos su Pixabay
